Naučiti govoriti nemški jezik za pogovor. 1 Brezplačno
Saiba como pronunciar palavras alemãs corretamente. 1 Gratuito
Kakorkoli, to vsekakor ni način za pogovor.
Seja como for, não é este o procedimento correcto.
Cenim, da si si vzel čas za pogovor z mano.
Agradeço-te por teres dispensado tempo para falar comigo.
Čas za pogovor je že zdavnaj mimo.
Já devíamos ter conversado há muito.
Zaprosi za pogovor z Dwaynom Milfordom mlajšim.
Peça para falar com Dwayne Milford Jr.
Res misliš, da si ti pravi za pogovor z njo, gospod?
Acho mesmo que devia ser o capitão a falar com ela, senhor.
Vesel sem, da slišim, da je imel nekoga za pogovor.
Agrada-me saber que ele tinha com quem conversar.
Zato sem pomislil, da si prava oseba za pogovor.
Foi isso que me fez pensar que era contigo que devia falar.
Nisi dobra za pogovor o vremenu.
Não és boa a falar do tempo.
Ne, lahko vtakneva glavo v pečico, če nama zmanjka tem za pogovor.
Não, mas podemos pôr as cabeças dentro do forno se ficarmos sem assunto.
Če boste potrebovali koga za pogovor, le povejte, Phillip.
Se precisar de alguém com quem falar, Phillip, diga-me.
Potem pa sva ugotovila, da nimava več skupne teme za pogovor.
Quando isso aconteceu, não havia muito mais a dizer.
Žal mi je, da še nisva našla časa za pogovor.
Peço desculpa, não tivémos tempo nenhum para falar.
Prvotna plačila so za dostop, zasebni dostop za pogovor s fantom.
Os pagamentos iniciais são... Ter acesso, acesso privado, para falar com o rapaz.
Samo prijatelja sem potrebovala za pogovor.
Estamos bem. Eu só... Precisava de um amigo para falar.
Če potrebuješ koga za pogovor, sem jaz še vedno tukaj.
Mas se precisas de alguém para conversar, estou aqui.
Vzemi si čas za pogovor z njim.
Arranja tempo para falares com ele.
Če mi ne morete pomagati, nimam časa za pogovor.
Se não me pode ajudar nisso, então, não tenho tempo para si.
Saj veš, dobra stvar za pogovor.
Sabe? Era sempre um bom motivo de conversa.
Amy, le dve minuti imam za pogovor.
Amy, só tenho dois minutos para falar.
Zaprosit greva kralja "Senc" za pogovor.
Queremos uma audiência com o Rei das Sombras.
Dr Whitmore ni bilo veliko za pogovor.
O Doutor Whitmore não estava para grandes conversas.
V šolo imava ogromno tem za pogovor, po telefonu pa se zdi, da nimava nič skupnega.
Na escola, temos muito de que falar, mas sozinhos ou ao telefone não temos nada em comum.
Dobil bo priložnost za pogovor s predsednikom. –Kaj?
O Bauer falará diretamente com o Presidente. O quê?
Nisi ravno najboljša oseba za pogovor o tem. –Zakaj ne?
Acho que não é contigo que devo falar sobre tudo isto... E porquê?
Če nekoga iščeš za pogovor, da ti pove, da si vznemirjena, in da ne razmišljaš trezno, jaz nisem ta tip.
Se estás à procura de alguém para te demover, dizer-te que estás apenas chateada e a não pensar como deve ser, eu não sou esse tipo.
Domnevam, da ni bila zainteresirana za pogovor.
Acho que ela não estava interessada em conversar. - Eu durmo no sofá.
Ko se bova spet srečala, bova imela temo za pogovor.
E assim um dia teremos assunto de conversa quando nos reencontrarmos.
Zdaj ni najprimernejši čas za pogovor o teh rečeh.
Maureen, talvez esta não seja a melhor altura para falarmos sobre isto.
To ni pravi čas za pogovor.
Não temos tempo para discutir acerca disto, entendes?
To je še en dober razlog za dotik namesto za pogovor.
É mais uma boa razão para se tocarem em vez de falarem.
In Ga.Danvers, naslednjič, ko boš razmišljala za pogovor z novinarji...
Miss Danvers, da próxima vez que pensar em falar com a comunicação social...
Dajva tem napihnjencem snov za pogovor. –Prav.
Vamos dar assunto para esses babacas conversarem. Está bem.
Potolažil jo bom, ker sem skrben in dostojen prijatelj ki je vesel da je lahko ob njej ko rabi nekoga za pogovor.
Vou confortá-la, porque sou um amigo cuidadoso e decente que vai estar lá quando precisar de alguém para conversar.
V Lyncovem oknu za pogovor ali srečanje v menijski vrstici kliknite Nastavitve.
Em uma janela de reunião ou conversa do Lync, na barra de menus, clique em Configurações.
Če se pojavi težava, se v oknu za pogovor ali v glavnem Lyncovem oknu prikaže sporočilo.
Se ocorrer um problema, é apresentada uma notificação na janela de conversação ou na janela principal do Lync.
Če nato želite okno dodati nazaj v glavno okno za pogovor, lahko to naredite z gumbom za skrivanje.
Depois, utilize o botão de unir para voltar a adicionar a janela à janela de conversação principal.
Vzemite si čas za pogovor. A imejte pri tem obe roki ves čas na volanu.
Diga o que pensa – mas, mantenha as duas mãos no volante enquanto o faz.
Ponavljam, ne gre se za pogovor z drugimi.
Repito, isto não tem que ver convosco a falar com os outros.
A razlog, da ni bila na voljo za pogovor z mano, je bil, da je šla na pohod, ker je bilo lepo pomladno jutro in želela si je na pohod.
Mas a razão por que ela não estava disponível era porque tinha ido dar um passeio, porque estava uma bela manhã de primavera, e apetecia-lhe dar um passeio.
1.9648039340973s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
É bom ter alguém em casa com quem falar. 